你的外国朋友 Peter 写信请你教他学中文,请写一个段落,给出四个建议:
- 参加中文学习班;
- 多看中文书刊电视;
- 学唱中文歌;
- 交中国朋友。
Here are some practical( 可 操 作 )and effective ( 有 效 的 )suggestions for you.To begin with, attending a language course will not only provide you with the most widely used words and expressions,but also help you know more about our culture. Besides, some local books and magazines as well as some TV programs will, directly or indirectly, cultivate your interests and broaden your horizons.What's more,it is also beneficial for you to learn some songs, like Above the Moon,which can, naturally and gradually, improve your pronunciation and your listening skills. Finally,if I were you,I would make some Chinese friends,so as to get more chances for practice.
这里是一些实际且有效的建议。首先,参加一个语言课程将不但为你提供最广泛使用 的单词和短语,还能帮你了解更多关于我们的文化。此外,一些当地的书和杂志和一些电视 节目将会直接或间接地培养你的兴趣、开阔你的视野。还有,你学一些歌曲如《月亮之上》也 是有好处的,这能自然地、逐渐地提高你的发音和听力技能。最后,如果我是你,我会交一些 中国朋友,以便得到更多的练习机会。